Podcast Spojujeme minulost s budoucností by chtěl tentokrát především pozvat na aktuální výstavu ÚLUV Nekončící příběh, která byla otevřena v prostorách Dietrichsteinského paláce v pátek 28. listopadu 2025. S kurátorkou výstavy a někdejší dlouholetou vedoucí Etnografického oddělení MZM PhDr. Hanou Dvořákovou si Hana Svanovská povídá nejen o tom, co mohou návštěvníci v expozici reálně spatřit, ale v rozhovoru probírají rovněž bohatou historii Ústředí lidové umělecké výroby (ÚLUV), důvody jeho těsně poválečného vzniku, společnou a posléze oddělenou cestu české i slovenské pobočky této organizace, a v neposlední řadě fenomén jejich obchodů s názvem Krásná jizba.