Letošní poslední Literární večerOddělení dějin literatury se konal ve spolupráci s Domem umění města 1. 12. 2022.

Byl pojat jako repríza pořadu Hlasy světa,  který proběhl v roce 1956.

V pořadu Hlasy světa. Repríza večera brněnských překladatelů z roku 1956 v roce 2022 zazněly překlady Ludvíka Kundery, Ferdinanda Stiebitze, Adolfa Kroupy, Oldřicha Mikuláška, Milana Kundery (a dalších) z díla Paula Eluarda, Jaquesa Préverta, Pavla Tyčyny, Bertolta Brechta, A. P. Čechova, Sofokla, Danta (a dalších).

Recitaci veršů doprovodila klavírní hudba Alexandra Skrjabina, Clauda Debussyho, Arama Chačaturjana, jakož i Roberta Schumanna.

Recitují Igor Dostálek (a jeho přátelé).